Cirkaround

26th/29th May 2023, Marseille// FRANCE
FESTIVAL TENDANCE CLOWN

Tendance Clown is a cultural operation held in the multicultural city of Marseille. It began as an international festival of street arts and clowns and is promoted by Daki Ling, an association with a small venue in the city centre with theatre and circus programming and various events. It presents a programme ranging from provocative performances to video - projections, from monologues to multidisciplinarity, from comedy to shows - concerts.
From 26th to 29th May 2023, two CirkAround artists left for Marseille, accompanied by Maurizio D'Egidio (Circuito CLAPS), Max Pederzoli (Madame Rebiné), Alessandro Bevilacqua (Teatro Comunale di Vicenza). On site they found Rocco Manfredi (Dispensa Barzotti), the ‘satellite’ of CirkAround project tuned in to Marseille.

  1. The presence of Rocco Manfredi - an Italian artist from the Dispensa Barzotti company, based in Marseille - accompanying the group was invaluable. It enabled the participants to get in touch with compatriot artists who have been active abroad for years, getting to know French territorial realities and the context of a country different from our own.
  2. The accompaniment of no less than 3 Italian project partners ensured daily support for the young people and the expansion of opportunities to exchange good practices for contemporary circus.
  3. A visit to La Friche and Les Lieux Publics, spaces dedicated to creation, completed the training offer.
circuito claps | ITA


ITALIA | BRESCIA | FESTIVAL TENDENZA CLOWN (MILANO) - LA STRADA FESTIVAL (BRESCIA)


Nel 2015 Circuito CLAPS viene riconosciuto dal Ministero della Cultura come Circuito Multidisciplinare Regionale, per programmare spettacoli di prosa, danza, circo contemporaneo e musica. Organizza circa 600 performance all’anno in tutta la Lombardia, è tra i Soggetti di Rilevanza Culturale riconosciuti dalla Regione e, dal 2018, è Centro di Residenza Artistica della Lombardia con il progetto IntercettAzioni in collaborazione con Industria Scenica, Laagam, Teatro delle Moire, Zona K. È ente associato ad Agis/Federvivo ed è partner di numerosi network italiani ed europei. È tra i fondatori di A.C.C.I. (Associazione Circo Contemporaneo Italia). È membro di Circostrada e IETM; ha vinto per 4 edizioni la call ministeriale Boarding Pass Plus con il progetto CirkAround.

DAKI LING | FR


FRANCIA | MARSIGLIA | FESTIVAL TENDANCE CLOWN


aki Ling - The Garden of the Muses nasce a Marsiglia nel 2001 per aprire uno spazio culturale in un quartiere popolare del centro della città, dedicato a tutte le discipline artistiche: musica, performance dal vivo, arti plastiche, audiovisivo. Nel corso del tempo il progetto artistico di Daki Ling si è rifocalizzato intorno al mondo della clownerie e del burlesque. Il teatro sostiene la creazione artistica offrendo residenze a diverse compagnie che lavorano su registri diversi ma tutti intorno all'universo del clown. Si organizzano anche corsi per professionisti e workshop durante tutto l'anno, oltre a laboratori aperti alla cittadinanza e ad azioni di inclusione sociale. Dal 2005 Daki Ling organizza il festival Tendance Clown, che scandaglia le diverse sfaccettature di ciò che è oggi il clown.

Madame Rebiné | ITA


ITALIA – SAN QUIRINO (PN) | FESTIVAL RICÒ


Madame Rebiné è una compagnia di circo contemporaneo nata nel 2011 a Toulouse (Francia) maturando un progetto iniziato a Torino dall’incontro di Andrea Brunetto, Massimo Pederzoli e Alessio Pollutri presso la scuola di circo Flic. Ha alle spalle anni di studio presso rinomate scuole europee (Esacto’Lido a Toulouse, Balthazar a Montpellier, Katakomben a Berlino, Escola Luthier a Barcellona) e oltre dieci anni di produzione. Dal 2021 ha sede in Italia, a San Quirino (PN) e dal 2022 è sostenuta dal Ministero della Cultura come impresa di produzione di circo contemporaneo. Ha sviluppato negli anni una sua declinazione dei linguaggi contemporanei in bilico tra la l’innovazione e la tradizione, tra la poesia e la comicità, tra il virtuosismo e la semplicità. I suoi spettacoli sono adatti ad un pubblico trasversale.

FONDAZIONE TEATRO COMUNALE DI VICENZA | ITA


ITALIA | VICENZA | STAGIONE TEATRO COMUNALE DI VICENZA


La Fondazione Teatro Comunale Città di Vicenza è stata istituita nel 2007 per gestire il Teatro Comunale di Vicenza, il “nuovo” teatro atteso da oltre 60 anni dalla Città di Vicenza. È un ente di diritto privato che svolge un servizio culturale pubblico; si confronta con gli interlocutori istituzionali, pubblici e privati, del territorio e a livello nazionale, per realizzare una programmazione artistica di spettacolo dal vivo interdisciplinare e di approfondimento culturale di valore, per rispondere alle esigenze di pubblici differenziati. I soci fondatori sono il Comune di Vicenza e la Regione del Veneto, i soci sostenitori sono Fondazione Cariverona e Intesa Sanpaolo; accanto a loro si è consolidata una partnership con istituzioni locali e imprese, condividendo la mission di fare un Teatro di Tutti.